เรียนภาษาไทยแบบง่ายๆ สำหรับชาวกัมพูชา ที่ทำงานในประเทศไทย

หนังสือเล่มนี้จัดทำขึ้นเพื่อชาวกัมพูชาที่เข้ามาทำงานในประเทศไทย โดยรวบรวมคำศัพท์และประโยคภาษาไทยที่ใช้จริงในชีวิตประจำวันและในสถานที่ทำงาน เนื้อหาครอบคลุมตั้งแต่การทักทายและแนะนำตัว ตัวอักษรไทยและการออกเสียงเบื้องต้น ไปจนถึงสถานการณ์จริงที่พบบ่อย เช่น การซื้อของและต่อราคา การถามทางและใช้รถสาธารณะ การสื่อสารกับหัวหน้าและเพื่อนร่วมงาน การทำงานในโรงงานและงานก่อสร้าง การบอกอาการป่วยที่โรงพยาบาล รวมถึงเรื่องเอกสารสำคัญอย่างหนังสือเดินทางและใบอนุญาตทำงาน ทุกบทนำเสนอคำและประโยคควบคู่กันสามภาษา ได้แก่ ภาษาไทย คำอ่านถอดเสียงเป็นอักษรโรมัน และภาษาเขมร เพื่อให้ผู้เรียนสามารถเทียบเคียงและจดจำได้ง่าย ส่วนท้ายเล่มรวบรวม 300 ประโยคที่แรงงานกัมพูชาในไทยจำเป็นต้องใช้จริง ครอบคลุมทั้งชีวิตประจำวัน การทำงาน และเหตุการณ์ฉุกเฉิน