?????????????????????? ????????? ????????????? ?????????? เรียนภาษาไทยแบบง่ายๆ สำหรับชาวเมียนมา

ဒီစာအုပ်ကို ထိုင်းနိုင်ငံမှာ အလုပ်လုပ်ကိုင်နေတဲ့ မြန်မာလုပ်သားတွေအတွက် အထူးရည်ရွယ်ပြီး ပြုစုထားတာဖြစ်ပါတယ်။ နှုတ်ဆက်စကားပြောခြင်း၊ အခြေခံအသံထွက်ဖတ်နည်းတွေကစလို့ ဈေးဝယ်ခြင်း၊ ခရီးသွားလာခြင်း၊ လုပ်ငန်းခွင်အတွင်း ပြောဆိုဆက်သွယ်ခြင်း၊ ဆေးရုံနဲ့ အရေးပေါ်အခြေအနေတွေအထိ နေ့စဉ်လူနေမှုဘဝမှာ လက်တွေ့အသုံးချနိုင်တဲ့ ထိုင်းဘာသာစကားကျွမ်းကျင်မှုတွေကို အစုံအလင် ထည့်သွင်းပေးထားပါတယ်။ ဒါ့အပြင် စက်ရုံအလုပ်၊ ဆောက်လုပ်ရေးအလုပ်နဲ့ ဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်းတွေမှာ လုပ်ကိုင်နေသူတွေအတွက် သီးသန့်အခန်းကဏ္ဍတွေကိုလည်း ပြင်ဆင်ပေးထားပါတယ်။ သင်ခန်းစာအားလုံးကို မြန်မာဘာသာပြန်နဲ့အတူ ယှဉ်တွဲဖော်ပြထားတာကြောင့် လေ့လာသူတွေအနေနဲ့ ချက်ချင်းလက်တွေ့ အသုံးချနိုင်မှာဖြစ်ပါတယ်။ (หนังสือเล่มนี้จัดทำขึ้นสำหรับแรงงานชาวเมียนมาที่ทำงานในประเทศไทย ครอบคลุมทักษะภาษาไทยที่ใช้ได้จริงในชีวิตประจำวัน ตั้งแต่การทักทาย การอ่านออกเสียงเบื้องต้น ไปจนถึงการซื้อของ การเดินทาง การสื่อสารในที่ทำงาน โรงพยาบาล และสถานการณ์ฉุกเฉิน พร้อมบทเฉพาะสำหรับผู้ที่ทำงานในโรงงาน งานก่อสร้าง และงานบริการ เนื้อหาทั้งหมดนำเสนอคู่กับคำแปลภาษาเมียนมา เพื่อให้ผู้เรียนนำไปใช้ได้ทันที)