กำเนิดแห่งกาลเวลา (On the Origin of Time)

บางทีคำถามที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ สตีเฟน ฮอว์กิง พยายามตอบในช่วงชีวิตสุดแสนพิเศษของเขา ก็คือ "จักรวาลสามารถสร้างสภาวะที่เอื้ออำนวยต่อชีวิตได้อย่างไร" การครุ่นคิดถึงความลึกลับนี้ ทำให้ฮอว์กิงศึกษาเหตุการณ์บิ๊กแบงซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของเอกภพ แต่ในงานช่วงแรกกลับประสบวิกฤตเข้า เมื่อคณิตศาสตร์ทำนายออกมาว่า "บิ๊กแบงจำนวนมากก่อให้เกิดพหุภพขึ้น" ซึ่งส่วนใหญ่แล้วแปลกประหลาดเกินกว่าจะมีสิ่งมีชีวิตได้ สตีเฟน ฮอว์กิง และ โทมัส เฮอร์ทอก เพื่อนและเพื่อนร่วมงานของเขา ผู้ทำงานเคียงบ่าเคียงไหล่กันมาเป็นเวลา 20 ปี เพื่อพัฒนาทฤษฎีใหม่ของจักรวาลที่สามารถอธิบายถึงการเกิดของสิ่งมีชีวิตได้ เมื่อมองเข้าไปในฟิสิกส์ควอนตัมอันแสนสุดโต่งของภาพโฮโลแกรมจักรวาลและย้อนเวลากลับไปหารากส่วนที่ลึกที่สุดของเรา พวกเขาต้องตกใจเมื่อพบว่าการวิวัฒนาการในระดับที่ลึกลงไปนั้น ในกฎทางกายภาพเองก็เปลี่ยนรูปและทำให้ดูชัดเจนขึ้น จนกระทั่งอนุภาค แรง และแม้แต่เวลาเองก็จางหายไป! การค้นพบนี้ได้นำพวกเขาไปสู่การปฏิวัติแนวคิดว่า กฎของฟิสิกส์ไม่ได้ถูกกำหนดให้เปลี่ยนแปลงไม่ได้ แต่ถือกำเนิดขึ้นและวิวัฒนาการร่วมกัน เหมือนจักรวาลที่พวกมันคอยควบคุมให้เกิดเป็นรูปเป็นร่าง เมื่อวันสุดท้ายของฮอว์กิงใกล้เข้ามา ทั้งสองได้ร่วมกันเผยแพร่ทฤษฎีของพวกเขา โดยเสนอมุมมองใหม่ของดาร์วินที่เกี่ยวกับต้นกำเนิดของจักรวาลในแบบที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง On the Origin of Time นำเสนอวิสัยทัศน์ใหม่อันน่าทึ่งของการกำเนิดของจักรวาล ซึ่งจะเปลี่ยนวิธีที่เราคิดเกี่ยวกับจุดยืนของเราในระบบระเบียบของจักรวาลอย่างลึกซึ้ง และท้ายที่สุดอาจพิสูจน์ได้ว่า สิ่งนี้เป็นมรดกทางวิทยาศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฮอว์กิง