ปีที่ 58 ฉบับที่ 18230 วันพฤหัสบดี ที่ 20 ธันวาคม 2550

หนังสือทรงคุณค่า ในกำแพงแก้ว บอกเล่าเรื่องวัน วานของเจ้านายฝ่ายใน [5 พ.ย. 50 - 00:42]

เรื่องราวในรั้วรอบขอบวังจะมีคนสักกี่มากน้อยที่รู้ทะลุปรุโปร่ง!! แต่สำหรับ รศ.ธงทอง จันทรางศุ ซึ่งเป็นผู้หนึ่งที่ได้รับพระเมตตาจากสมเด็จพระเทพ รัตนราชสุดาฯ สยามบรม ราชกุมารี ให้มีโอกาสได้ ถวายงาน จึงทำให้ได้รับความรู้อันเป็นของมีค่ายิ่งเกี่ยวกับเรื่องราวเจ้านายแต่ก่อน จนสามารถถ่ายทอดพระเกียรติคุณของเจ้านายฝ่ายในในอดีต ที่ทรงมีต่อสังคมไทยมาต่อเนื่องยาวนานกว่า 20 พระองค์ ซึ่งได้รวบรวมบ่มจนเป็นหนังสือชื่อ “ในกำแพงแก้ว” เมื่อ 20 ปีที่แล้ว และกลายเป็นหนังสือหายากเล่มหนึ่ง กลับมาคราวนี้ “ในกำแพงแก้ว” ปรับโฉมใหม่ไฉไลขึ้นแต่คงชื่อเดิมไว้

รศ.ธงทองเท้าความว่า “เดิมทีนั้นเขียนเป็นตอนๆ ลงในนิตยสาร “ลลนา” ต่อเนื่องกันเป็นเวลานานถึงหนึ่งปีเต็ม ซึ่งคราวนั้นมีคุณน้อย-นันทวรรณ หยุ่น เป็นบรรณาธิการ กระทั่งจัดพิมพ์เป็นพ็อกเกตบุ๊ก ชื่อที่ ตั้งนั้นก็ได้มาจาก “คุณน้อย” ช่วยตั้งให้ ตามความหมายในพจนานุกรมมีความหมายว่า กำแพงเตี้ยๆ ซึ่งภายในเป็นสถานที่สำคัญ มีหลายคนที่เข้าใจผิดคิดว่าเป็นเรื่องเกี่ยวกับความสวยความงามของสตรีในรั้ว ในวัง แต่ในความเป็นจริงให้ความหมายในเชิงอุปมาอุปไมยมากกว่า สำหรับความสนใจที่นำมาเขียนนั้น ส่วนตัวแล้วเชื่อว่า ต้องมีข้อมูลแน่นพอและมีจุดเด่นเป็นเรื่องราวที่น่านำมาเป็นแบบอย่างให้กับคนรุ่นปัจจุบัน ผมเองก็เริ่มเก็บข้อมูลตั้งแต่ พ.ศ.2515 เป็นความเพียรพยายามที่จะเก็บภาพชีวิตเหตุการณ์ ซึ่งเกิดขึ้นจริงบนแผ่นดินไทย เมื่อหลายสิบปีก่อนมาปะติดปะต่อกันเข้า เป็นเรื่องราววันวานของเจ้านายฝ่ายในทุกพระองค์ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การอบรมเลี้ยงดูของเจ้านายแต่ก่อนนั้นสืบทอดกันมาอย่างไร จึงยังเป็นปูชนียะจนถึงบัดนี้ เช่น สมเด็จพระพันวัสสา อัยยิกาเจ้า, เสด็จอธิบดี เจ้านายหกแผ่นดิน, เจ้าจอมหม่อมราชวงศ์สดับ ล้วนพบทั้งความสุขและทุกข์สารพัดกับชีวิตผกผันทางการเมือง เหมือนเส้นกราฟมีขึ้นมีลง เร็วและแรง”

สำหรับคุณค่าของหนังสือเล่มนี้ นอกจากอ่านเพื่อความเพลิดเพลินแล้ว รศ.ธงทองยังแฝงแง่คิดคติสอนใจระหว่างบรรทัดว่า “ไม่ว่าจะเป็นเจ้านายชั้นสูง หรือคนทั่วไปล้วนหนีสัจธรรมไม่พ้น มียศ เสื่อมยศ มีลาภ เสื่อมลาภ ยกตัวอย่างเหตุการณ์การเปลี่ยนแปลงการปกครองจากระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ มาเป็นระบอบประชาธิปไตย ทำให้เจ้านายหลายพระองค์ต้องปรับพระองค์ให้เข้ากับยุคสมัย เรื่องราวต่างๆ สอนให้ทุกคนใช้ชีวิตอย่างมีสติ จิตใจมั่นคง หนังสือ “ในกำแพงแก้ว” อาจเป็นงานเขียนของคนรุ่นเก่า แต่ก็ไม่อยากให้สูญหายเร็วเกินไปนัก จากความรับรู้ของคนรุ่นหลัง และถือว่าผมเขียนขึ้นมาด้วยใจรัก ทำด้วยความสุข ก็หวังว่าคนอ่านจะมีความสุขด้วยครับ”.